[今日焦点]【完整版】詹姆斯赛后心情不错！称赞队友 感叹两个儿子都有出息

3月31日讯 NBA常规赛，湖人队120-101战胜奇才队。赛后，詹姆斯接受了采访。以下为完整版。

记者：“詹姆斯，首先你能不能证实一下布朗尼跟我们说的那个故事？那是2014年在迈阿密，你们俩打一对一，他进了几个球，然后你就说那是你们最后一次交手，接着你就去扣碎了一个篮板？”

詹姆斯：“没错，我们当时在车道的篮筐那儿打球。我运球过掉他然后扣篮，我真的不是故意要弄碎篮板玻璃的，但确实是被我扣碎了。”

记者：“那是他在之前打出了状态，所以你决定提醒他一下谁才是老大吗？”

詹姆斯：“他确实进了几个球，但你要知道那可是迈阿密时期的我，那是无敌模式的詹姆斯，所以他根本没机会赢。我真不是故意扣碎篮板的，后来我还得再买个新的。不对，我不记得后来有没有再买过一个新的篮筐了，估计那时候我俩也就没再继续打下去了。”

记者：“好了，谈谈今晚的比赛吧。”

詹姆斯：“我们今晚表现得很职业，一上来就专注于比赛，完成了任务。我们明白无论对手是谁，都要为季后赛养成良好的习惯，所以这对我们来说是一场很棒的胜利。”

记者：“你常说自己没法尽情享受当下的每一刻，但今晚你又拿到了三双，现在你能稍微享受一下这些成就吗？”

詹姆斯：“相比前几年，今年和去年我有更多能享受当下的时刻。这种感觉很酷，到了职业生涯的这个阶段，我依然能打出这样的表现，这让我觉得很不可思议，也让我感到谦逊。我只是努力投入训练，持之以恒，而这些数据就是努力的结果。”

记者：“这赛季你谈论很多的一个话题就是你对高尔夫的热爱。这你是从什么时候开始接触的？为什么这么着迷？高尔夫对增强团队凝聚力有什么帮助吗？”

詹姆斯：“我以前从不信高尔夫会有什么魔力，但当我40岁的时候，我告诉自己想尝试一些没做过、甚至让自己觉得不舒服的事。我这辈子从没打过高尔夫，也没关注过这项运动。我当时想尝试高尔夫和象棋，象棋是下一步的计划，现在我正沉迷于高尔夫。我投入了很多时间，我真的很喜欢并欣赏这项运动，它很有难度，而我喜欢挑战。我会继续练习，不管花多长时间。目前我打得非常开心。我们队里有很多高尔夫爱好者，最棒的是我们在奥兰多的时候，把教练组打得落花流水，那感觉太爽了。”

记者：“当然你们希望东契奇能出场，但在今晚他缺阵的情况下，肯纳德砍下19分，海斯和艾顿投篮权重。当其他球员在常规赛把握住这种属于自己的时刻，这对季后赛有什么帮助吗？”

詹姆斯：“我们当然不希望在季后赛看到核心球员缺阵。但听着，在季后赛里，每一晚都可能有不同的球员站出来，用关键表现帮助球队赢球。显然东契奇和里夫斯会做好他们的本职工作，但每一场比赛都需要不同的球员挺身而出，做出贡献。所以今晚能看到内线大个子们打出这样的效率，这对我们很有帮助。他们13投13中，抢了14个篮板，还有5个盖帽，甚至进了一个三分，表现完美。肯纳德的手感依旧火热，每个上场的球员都打得很出色。”

记者：“你能描述一下上周六的感觉吗？在短短一小时内，你看着布朗尼带领南湾队拿到头号种子，而布莱斯打进了最终四强。”

詹姆斯：“那简直太棒了。当时我和妻子在客厅，我用iPad播着布朗尼的比赛，妻子在电视上看布莱斯的比赛，我们同时观看两场。我看着布朗尼统治赛场，同时也看到布莱斯和队友庆祝打进最终四强。我心想，老天，我儿子大一就打进了最终四强，而布朗尼也在不断进步，做着他该做的事，我完全不担心。”

记者：“那是你职业生涯中唯一没能做到的事，因为你直接进入了职业篮坛，没能经历剪下篮网和打入最终四强的时刻。”

詹姆斯：“我为他感到高兴，但我当初的决定绝对正确。我已经在高中剪过三次州冠军的篮网了，那对我来说已经足够了。”

记者：“假若他✌️们兄弟俩在未来半个月内双双夺冠，这件事会带给你多大的激励？”

詹姆斯：“我们就是一个赢家家庭。不管是在赛场上还是在日常生活中，赢球就是我们的常态。因此，这些荣誉对我们来说更像是锦上添花，我们对这一切充满感恩。”

记者：“考虑到过去这一个月球队所展❕现出的强大统治力，你认为你们目前已经为争夺总冠军蓄势待发了吗？”

詹姆斯：“常规赛的征程还没有完全结束，我们仍需不断进步。大家对球队的实力心知肚明，但我们绝对不会投机取巧。眼下最核心的目标是用强硬的表现收官常规赛。明晚还有一场硬仗，随后又是连续客场。稳扎稳打的过程不容忽略，这也是重中之重。等到季后赛真正打响，我们会将它视为一段崭新的征途去全力以赴。”

记者：“说到这儿，相比去年这个时候你们也赢下了一些关键比赛进入季后赛，现在的这支球队有什么不同，或者说在哪些方面准备得更充分了？”

詹姆斯：“我甚至都不记得去年这个时候的情况了，那感觉就像是一片模糊。去年简直像是三个不同的赛季揉在了一起，发生了太多变动，所以很难去拿去年做对比。我现在只能说，我们现在的处境很好，球队化学反应非常棒。大家都很享受和彼此待在一起，我们喜欢并肩作战，场下的关系也很好。这是一个非常紧密的集体。我们需要把这种状态保持到常规赛结束。就像我说的，季后赛是另一个阶段，我们要把这种势头带到最后。”